diff --git a/VERSION b/VERSION
index 1de66e5..fac714a 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-6.11.0
+6.11.1
diff --git a/play-life-web/package.json b/play-life-web/package.json
index bbba9bb..0aaf508 100644
--- a/play-life-web/package.json
+++ b/play-life-web/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "play-life-web",
-  "version": "6.11.0",
+  "version": "6.11.1",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite",
diff --git a/play-life-web/src/components/PurchaseScreen.jsx b/play-life-web/src/components/PurchaseScreen.jsx
index b7c7ffc..bbe8a2e 100644
--- a/play-life-web/src/components/PurchaseScreen.jsx
+++ b/play-life-web/src/components/PurchaseScreen.jsx
@@ -110,17 +110,16 @@ function PurchaseScreen({ onNavigate, purchaseConfigId, taskId, taskName }) {
         body: JSON.stringify({})
       })
       if (response.ok) {
-        setToast({ message: 'Задача выполнена', type: 'success' })
         setTimeout(() => onNavigate?.('tasks'), 500)
+        return
       } else {
         const errorData = await response.json().catch(() => ({}))
         setToast({ message: errorData.error || 'Ошибка выполнения', type: 'error' })
       }
     } catch (err) {
       setToast({ message: 'Ошибка выполнения', type: 'error' })
-    } finally {
-      setIsCompleting(false)
     }
+    setIsCompleting(false)
   }
 
   // Синхронизация refs для диалогов